Re: Petit Roland recrute !

par citoyenne Ven 30 Mar 2012 - 14:35

nanachan, je viens de t'envoyer un mp

[bye]

par sharissa Ven 30 Mar 2012 - 14:43

mais POURQUOI je vous ai pas trouver avant, lire des manuscrits, faire de la correction , donner son avais et connaitre des gens dans l'édition c'est trop génial, si il te reste un poste peux tu me pm pour m'expliquer stp

par nanachan Ven 30 Mar 2012 - 16:47

[merci] [merci] [merci] beaucoup les filles [coeurs] [coeurs] [coeurs]
J'ai tout noté, tout retenu ! Site de Vogue, idées de salon de Galathée, Carlotta, Anne...
Citoyenne et Sharissa : un grand [merci] [merci] Je vous contacte rapidement, j'avoue que la fatigue me rattrape...

Petite info que je vais quand même vous relayer par email : ce mois-ci c'était la course pour remettre l'association sur pattes et votre aide y est pour beaucoup [coeurs] ! J'ai travaillé là-dessus pendant une cinquantaine d'heures / semaine en zappant tout le reste, et là je vais adopter un rythme normal, d'environ 10 heures / semaine, pour reprendre aussi mes activités (rédaction). Je serai toujours connectée 7J/7 (donc du lundi au dimanche), mais pour 1 à 2 heures / jour. La machine est lancée, il faut continué à l'entretenir régulièrement [love] Votre motivation et vos idées sont précieuses à Petit Roland [bisous] [merci] [merci] [merci]

par anne29 Ven 30 Mar 2012 - 17:16

prend du temps pour toi! [bisous] [bisous]
on est là maintenant pour te seconder!

bon week end les filles!!

bisous

par nanachan Ven 30 Mar 2012 - 18:16

[merci] [merci] [bisous] Bon weekend !!! [youppie]

par Isandre Jeu 2 Aoû 2012 - 16:01

Coucou Nanachan,
Tu recrutes encore ? J'ai complètement loupé ton post au moment où tu l'as publié...:-(
J'ai de l'expérience dans la traduction (anglais-français, italien-français), la relecture, et des contacts dans les milieux des auteurs grâce à mes propres activités d'écriture. J'ai aussi de l'expérience dans les comités de lecture (pour des sites Internet Ecrits-Vains, la Tâche d'Encre) mais en ce moment, comme tu le sais, je ne suis pas en mesure de faire du bénévolat...

par nanachan Jeu 2 Aoû 2012 - 17:10

Coucou Isandre !
Pas de soucis pour la traduction italien-français ! Par contre la rémunération se fait uniquement en droits d'auteur (pas d'a-valoir).
Et pour le reste, nous ne recevons plus de manuscrits depuis mi-juin, fin-juin et l'association tourne doucement, donc impossible de prévoir une rémunération si tu t'engages :/
Si tu es intéressée pour la traduction contacte moi après le 16 août (vacances d'été de l'assoc Smile

)

par Isandre Jeu 2 Aoû 2012 - 17:50

Un grand merci pour ta réponse !

nanachan a écrit:Coucou Isandre !
Pas de soucis pour la traduction italien-français ! Par contre la rémunération se fait uniquement en droits d'auteur (pas d'a-valoir).
Et pour le reste, nous ne recevons plus de manuscrits depuis mi-juin, fin-juin et l'association tourne doucement, donc impossible de prévoir une rémunération si tu t'engages :/ //Oui, ça je connais aussi, les associations qui tournent doucement, en tant qu'auteur publié chez certaines... [siffle] Et c'est tellement dommage parce que le contact humain y est tellement meilleur...Est-ce qu'on peut faire quelque chose pour aider ? En ce qui concerne les manuscrits, tu aurais besoin d'en recevoir plus ou pas ? Parce que de ce côté là, je peux peut être faire quelque chose...

Si tu es intéressée pour la traduction contacte moi après le 16 août (vacances d'été de l'assoc )

//Ok, désolée de t'avoir dérangée pendant les vacances. Je ne me suis pas réveillée vite sur ce coup là [mdr]

par nanachan Jeu 2 Aoû 2012 - 18:34

mdr pas de soucis Smile

Pour les manuscrits, je pense que c'est la période : c'est les vacances tout simplement Smile

Un de mes livres vient de paraitre au début du mois de juillet et l'éditeur (association également) est aussi en mode vacances ^^
Au lieu de lutter contre la fainéantise de l'été, autant la rejoindre hihi ^^

par sharissa Jeu 2 Aoû 2012 - 19:08

en tout cas quand tu reçois de nouveaux manuscrits si tu as besoin de monde pour relecture et correction suis toujours partante

par nanachan Jeu 2 Aoû 2012 - 19:41

[merci] [merci] [merci] [bisous] [bisous]

par FeeLine Jeu 2 Aoû 2012 - 20:43

c'est plaisant comme offre Smile

par Isandre Jeu 2 Aoû 2012 - 21:52

nanachan a écrit:mdr pas de soucis
Pour les manuscrits, je pense que c'est la période : c'est les vacances tout simplement Un de mes livres vient de paraitre au début du mois de juillet et l'éditeur (association également) est aussi en mode vacances ^^
Au lieu de lutter contre la fainéantise de l'été, autant la rejoindre hihi ^^

Tout à fait ! Bonnes vacances alors [cool]

par nanachan Ven 3 Aoû 2012 - 20:16

[merci] [merci] [merci] [bisous]

par stéphaniedu44 Jeu 25 Avr 2013 - 21:54

mince, dommage, ce post date, je ne pense pas que ça soit toujours d'actualité...

par citoyenne Ven 26 Avr 2013 - 9:21

stéphaniedu44 a écrit:mince, dommage, ce post date, je ne pense pas que ça soit toujours d'actualité...

il faut contacter directement nanachan, tu sauras si elle continue toujours

par Isandre Ven 26 Avr 2013 - 20:01

Nanachan n'est plus sur le forum.

par stéphaniedu44 Ven 26 Avr 2013 - 20:48

Ok, merci Isandre!

par citoyenne Sam 27 Avr 2013 - 15:39

Isandre a écrit:Nanachan n'est plus sur le forum.

c'est vrai ? pourtant on avait l'impression qu'elle faisait partie intégrante et ferait tout le temps partie intégrante de ce forum !
&
elle faisait partie de l'association non ?

par Isandre Sam 11 Mai 2013 - 19:19

Oui, c'est vrai. Pour le reste, ce n'est pas trop à moi de répondre à sa place, même si elle n'est plus lâ.

par Contenu sponsorisé