Bosser de l'étranger ok mais quoi ?

Je crée ce post car j'aimerai beaucoup retravailler à la maison.

Je m'explique : jusqu'en décembre dernier j'écrivais des articles pour une sociétés qui possède plusieurs site mais après avoir pris 2 mois de vacances pour voir notre famille en France (je les avais prévenu et ils n'avaient rien dit) et annoncé ma grossesse j'ai été virée... En fait en rentrant de vacances je n'avais plus accès a la plateforme (sans même avoir été informée) et après les avoir contacté ils m'ont dit que comme j'avais été absente ils avaient trouvé quelqu'un d'autre.
Bref.

Entre temps je me suis remise à mon blog assez sérieusement pour présenter notre vie et surtout les pays que nous visitons ainsi que leurs cultures. Au bout d'un moment j'avais même pensé faire des articles sponsorisés mais avec le temps je me rends compte que cela n'intéresse pas grand monde et (surtout que Taiwan n'est pas super connue) que je n'ai pas assez de visites par jour pour être prise pour ce genre de boulot. Dommage c'était une idée qui me plaisait beaucoup mais je n'aime vraiment pas me vendre par tous les moyens pour avoir des visites je préfère en avoir peu mais de qualité.

Je repense donc à écrire des articles ou donner mon avis ou autre chose mais gagner un peu de sous parce que cela me pèse de dépendre de mon doudou puisque je ne peux pas travailler ici. Je sais qu'il dit "
mes sous c'est tes sous et tes sous c'est mes sous"
mais bon c'est plus dur quand on est du côté de celui qui "
profite"
que de celui qui travaille.

Enfin bon. Tout ça pour vous demander si vous avez une idée concernant ce qu'il serait possible pour moi de faire via internet ?

C'est franchement pas correct dis donc, comme on t'a traitée...

Peut être que ce post pourra t'aider ?
viewtopic.php?f=594&
t=26463&
p=1085429&
hilit=r%C3%A9dactrice#p1085429
Pour ma part, j'écris pour Textbroker et il me semble qu'on peut mettre une adresse à l'étranger ? Mais je ne sais pas s'il faut que ce soit en Europe.

Tu peux peut être aussi essayer de contacter un journal qui serait intéressé pour te prendre comme correspondante sur l'Asie ?

Sinon tu peux aussi chercher dans le domaine de la traduction, si tu connais d'autres langues ?

Tu peux aussi voir les sites de sondages rémunérés.
(pour ma part, je fais un peu de tout de tout ça ;
-) comme je trouve...) A part que je fais correspondante pour mon petit coin de France...

Ce que tu peux faire aussi c'est démarcher des journaux ou magazines en leur proposant tes sujets d'articles.

Merci beaucoup pour tes pistes. Je vais regarder ce que je peux faire.

J'espère que ça va t'aider. Je veux bien tes retours aussi, pour voir si cela me donne d'autres idées à moi aussi pour me développer. Si tu es d'accord, bien sûr :-)
Si tu veux des détails sur l'un ou l'autre des sujets, tu peux me contacter par mp.

Je me suis inscrite sur Textbroker tout à l'heure et j'ai commencé à écrire sur le sujet donné comme test. J'envoie ce soir on verra bien...
Je suis tout à fait d'accord avec toi. L'entraide c'est important.
J'aurais tellement aimé gagner un peu de sous grave à ma passion : les voyages

. Mais on ne fait pas toujours ce que l'on veut et qui sait peut être qu'un jour j'écrirai pour moi et que cela me permettra de gagner ma vie.
Si tu veux qu'on corresponde pas de problème tu peux aussi m'envoyer un mp
Encore merci !

Lilith a écrit:Je me suis inscrite sur Textbroker tout à l'heure et j'ai commencé à écrire sur le sujet donné comme test. J'envoie ce soir on verra bien...
Je suis tout à fait d'accord avec toi. L'entraide c'est important.
J'aurais tellement aimé gagner un peu de sous grave à ma passion : les voyages///

Et bien, essaie d'envoyer des articles à des magazines spécialisés, par exemple.
Il y a peut être aussi d'autres débouchés dans ce domaine que l'écriture ? Mais là, je ne m'y connais pas.
Ah oui, j'y pense, et les guides touristiques ? Tu as pensé à les contacter ?

. Mais on ne fait pas toujours ce que l'on veut et qui sait peut être qu'un jour j'écrirai pour moi et que cela me permettra de gagner ma vie.
Si tu veux qu'on corresponde pas de problème tu peux aussi m'envoyer un mp
Encore merci !

De rien !

ça y est j'ai envoyé, maintenant j'attends....

Voilà j'ai été accepté et j'ai eu 3 étoiles. Mais j'ai l'impression que tout le monde commence avec 3 étoiles... J'en suis à mon second papier (le premier n'a pas encore été validé) mais je trouve qu'ils pourraient franchement faire des efforts sur les annonces.
J'espère monter vite à 4 étoiles. On verra bien.
En tout cas encore merci.

Bravo ! Je suis entrée avec 3 étoiles aussi et suis arrivée très vite à 4, au bout d'une commande. Maintenant, j'en suis à 5. Pour les commandes, elles sont rédigées par les clients, alors ça dépend vraiment...

HS p'être mais merci Isandre pour le tuyau Textmachinbroker, j'ai essayé pour voir [sourire] , m'ont filé illico 4 étoiles [humhum] ..pour un style/choix sujet heu ... [green] peu politycally correct [sourire] le cosmopolisme de l'équipe joue dans les compréhensions/traductions de textes ??? [humhum]

en tout cas , c'est rigolo et interessant comme piste.. [merci]

Bravo EDLS ! Et bien, on devient toutes collègues :-)
J'ai pas compris la question sur la compréhension/traduction ?
Les commandes de textes sont passées par les clients, ensuite il y a une équipe corrections/évaluations. Pour le service correction, on peut postuler aussi, à partir de 4 étoiles, il y a un onglet "
service de correction"
. Moi, j'ai pas encore réussi à passer pour l'instant...et on ne peut faire le test qu'une fois tous les 3 mois.

Isandre a écrit:Bravo EDLS ! Et bien, on devient toutes collègues :-)
J'ai pas compris la question sur la compréhension/traduction ?

seulement surprise du classement étoiles pour mon texte inscription , ..
me demandais si parce que l'équipe fonctionne dans une autre langue pour valider .. ? [humhum] (cf MP)
certaines commandes ...(quasi toutes [sourire] ) sont space ... [sourire]

Non, je ne pense pas. En tous cas, ensuite, ils font très attention à l'orthographe et à l'expression.
Oui, pour les commandes, j'amusais beaucoup mes enfants en leur en lisant certaines au début. Il faut aussi sélectionner....ça t'ouvre un peu les yeux sur ce qu'on peut lire sur le net et qui peut bien écrire quoi....
Mais en sélectionnant et avec un peu de patience, on finit par avoir des commandes très intéressantes.